阿莱娜厌倦了自己在松树岭保留地的警员工作，于是她决定不再回应无线电呼叫。她的侄女萨迪白白苦等了她一整个晚上。受伤后，她在祖父的帮助下开始了奇幻旅程:她穿越时间和空间，飞往南美洲。最终,她不再观看那些无法让她产生认同的黑白西部片，当她听到那些生活在森林里的人的梦想时，她感到一切都变了。然而，所有这些都不会有定论……鸟儿不与人类交谈，但倘若我们能够理解它们，它们必然会告知我们一些真理。
西尔维斯特·史泰龙 艾米·布伦尼曼 维果·莫腾森 丹·哈达亚 杰伊·桑德斯 凯伦·杨 克莱尔·布鲁姆 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 雷诺里·圣地亚哥 科林·福克斯 丹妮尔·哈丽丝 Trina McGee 塞奇·史泰龙 乔·安德森 马克·罗斯顿 罗丝玛丽·福赛思 王洛勇 巴瑞·纽曼 斯坦·肖 Mark Chadwick 李·奥克斯 沙基纳·贾弗里 艾伯特·麦克林 约瑟夫·劳格诺 内斯特·塞拉诺 约翰·利斯 斯蒂芬·詹姆斯 伊西斯·马森登 罗伯·科恩 帕梅拉·佩林 Dale Resteghini
维果·莫腾森 祖雷克哈·罗宾逊 奥马尔·沙里夫 路易丝·隆巴德 亚当·亚里克斯-马里
丹泽尔·华盛顿 吉恩·哈克曼 马特·克拉文 乔治·杜兹达扎 维果·莫腾森 詹姆斯·甘多菲尼 洛奇·卡罗尔 Jaime Gomez 迈克尔·米尔汉 丹尼·努齐 李洛·布兰卡托 埃里克·布鲁斯科特尔 瑞克·斯克路德 斯蒂夫·扎恩 Billy Devlin 马修·巴里 Christopher Birt 贾克波·瓦格斯 卡伊·伦诺克斯 Earl Billings 马克·克里斯托弗·劳伦斯 詹姆斯·勒斯库 特雷弗·圣约翰 Dennis Garber 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 丹尼尔·冯·巴根 雷德·戴利 肖恩·奥布赖恩
齐雅拉·马斯楚安尼 达尼埃尔·达里约 凯瑟琳·德纳芙 西蒙·阿布卡瑞安 加布里埃尔·洛普斯·贝尼茨 弗朗索瓦·杰罗斯梅 蒂莉·曼德布洛特 苏菲·艾崔 阿里耶·埃尔马莱 马蒂亚斯·姆利库斯 西恩·潘 吉娜·罗兰兹 马修·格克齐
克里夫·欧文 丽贝卡·鲁特 奥斯卡·莱斯格 卡拉·博瑟姆 伊恩·梅拉布 卢克·廷森 Yan Tual 斯坦利·韦伯 德尼·梅诺谢 露易丝·布尔昆 齐雅拉·马斯楚安尼 克洛蒂尔德·莫莱特 乔纳森·扎凯
伊莎贝拉·罗西里尼 格什菲·法拉哈尼 玛丽亚·德·梅黛洛 马修·阿马立克 齐雅拉·马斯楚安尼 贾梅尔·杜布兹 埃德瓦·贝耶 埃里克·卡拉瓦卡
莉莉丝·格拉斯穆格 约瑟法·海因修斯 尼娜·霍斯 齐雅拉·马斯楚安尼 贾拉尔·阿尔塔维尔 尤里·沃尔施 雅各布·迪尔 赫尔曼·拜尔 克里斯塔·罗克斯特罗 埃米尔·路德维格 奥斯卡·路德维格 克里斯蒂安·列鲍 塞缪尔·泰斯 安娜·伯克特 安娜·海德里奇 缅因哈德·纽曼 朱莉·莱德鲁 塔玛拉·米莱狄克 史蒂夫·梅吉 萨拉·亨诺克斯伯格
黛丽丝·韦恩伯格 罗德里戈·桑托罗 米丽娅姆·索卡拉斯 阿达尼洛·雷斯 罗莎·马拉古埃塔 克拉丽莎·皮涅罗 迪马斯·门多萨 丹尼尔·费拉特 海托尔·洛里斯 拉斐尔·凯撒 伊莎贝拉·卡唐 丹尼埃拉·雷斯 迭戈·保尔 阿尔登诺·桑托斯 托尼·弗雷拉 卡罗尔·梅德罗斯 艾瑞斯玛·费尔南德斯·罗德里格兹 朱莉亚·卡哈尼 罗伯森·内 露亚娜·布兰道
克拉斯·邦 西瑟·巴比特·科努德森 泽维尔·多兰 斯万·阿劳德 米歇尔·富 米沙·莱斯科特 让·迪·弗埃 伊拉莉亚·卡布拉斯 亚历山德罗·布雷萨内罗 塞德里克·阿皮耶托 维比约克·莫林·阿格尔 弗朗索瓦·雷森 奥利弗·马奎特 帕特里克·索贝尔曼 阿克尔·博萨 Jiang Hong Chen 纪尧姆·福雷斯蒂 塞西尔·杜克罗克 奥利维尔·加利安诺 本雅明·克莱里
金瑟祺 尹斗俊
卡罗琳娜·辛查克 达尼尔·奥勒布里斯基 赛巴斯汀·法比杰斯基
文森特·林顿 索菲·吉耶曼 本杰明·瓦赞 Denis Simonetta Hugo Bariller 托马斯・阿尔诺 Franco Provenzano Abdel Bouchendidkh Stéfan Capron
Leonor Baldaque Leonor Silveira Isabel Ruth
赛义德·艾尔·阿拉米 阿毛里·福彻 达米安·勃纳尔 维克多·阿尔特斯·索拉罗 弗洛伦斯·詹纳斯 莱昂妮·达汉-拉莫特 Axelle Fresneau 马修·德米 Marlon Hernandez Hadrien Heaulmé Yannis Maaliou Marguerite Zouaoui Laëtitia Clément Crystal Shepherd-Cross Fanny Poulain Mickaël Gaignard Danièle Maharavo Arthur Breau Hugo M
莎拉·伯格 克里斯·比特姆 Carly Adams Thomas Bair
未知
Tabu Ali Fazal
艾曼纽·斯高顿 赛芙琳·卡尼尔
周瑞东 孙丹梓
陶金 马羚 史可 朱迅 李虎
Natacha Mitrani Emilie Massé Abby Buist Guewen Saulnier Elliott Mitrani Melissa Plante Dominique Côté Emanuelle Ranger-Lemire
演员：金瑟祺 尹斗俊
热度：765°C
演员：卡罗琳娜·辛查克 达尼尔·奥勒布里斯基 赛巴斯汀·法比杰斯基
热度：554°C
演员：文森特·林顿 索菲·吉耶曼 本杰明·瓦赞 Denis Simonetta Hugo Bariller 托马斯・阿尔诺 Franco Provenzano Abdel Bouchendidkh Stéfan Capron
热度：825°C
